SHS Bus Route Changes

Good evening Serrano High School,
 
Due to the roadway damage caused by Tropical Storm Hilary, we must adjust our Bus Stops. 
 
  • If your student rides the bus and is at the bus stop at Phelan Road and Corton Road, your new bus stop will be at Phelan Road and Beekly Road. Pick-up time is at 6:00 am, and drop-off is at 1:58 pm.
 
  • If your student rides the bus and is at the bus stop at Phelan Rd and Minero Road, your new bus stop will be at Phelan Road and Beekly Road. Pick-up time is at 6:00 am, and drop-off is at 1:58 pm.
 
  • If your student rides the bus and is at the bus stop at Phelan Road and Holiday Road, your new bus stop will be at HWY 138 and Evergreen Road. Pick-up time is at 6:11 am, and drop-off is at 2:03.
 
 
Thanks for your understanding and patience as we work together to ensure a safe return to school!
 
We hope you have a great evening.
 
________________________________________________________________________________
 

Buenas noches Colegio Serrano,

Debido a los daños en las carreteras causados por la tormenta tropical Hilary, debemos ajustar nuestras paradas de autobús.

  • Si su estudiante viaja en la de autobús y está en la parada de autobús en Phelan Road y Corton Road, su nueva parada de autobús estará en Phelan Road y Beekly Road. El horario de recogida es a las 6:00 a. m. y el de regreso a las 1:58 p. m.

 

  • Si su estudiante toma la de autobús y está en la parada de autobús en Phelan Rd y Minero Road, su nueva parada de autobús estará en Phelan Road y Beekly Road. El horario de recogida es a las 6:00 a. m. y el de regreso a las 1:58 p. m.

 

  • Si su estudiante viaja en la de autobús y está en la parada de autobús en Phelan Road y Holiday Road, su nueva parada de autobús estará en HWY 138 y Evergreen Road. La hora de recogida es a las 6:11 am y la entrega es a las 2:03.

 

¡Gracias por su comprensión y paciencia mientras trabajamos juntos para garantizar un regreso seguro a la escuela!

Esperamos que tengas una gran noche.