UPDATE AS OF 8 AM: Serrano High School

Snowline,
Everything went well this morning at Serrano High School. As previously mentioned, we had an increased presence of Snowline staff and Snowline Police on campus. We look forward to maintaining this increased presence throughout the day as well as other safety measures to help keep a safe learning environment.
Snowline,
 
Todo salió bien esta mañana en Serrano High School. Como se mencionó anteriormente, tuvimos una mayor presencia del personal de Snowline y la Policía de Snowline en el campus. Esperamos mantener esta mayor presencia durante todo el día, así como otras medidas de seguridad para ayudar a mantener un entorno de aprendizaje seguro.

 

Snowline,

Working in collaboration with the Snowline administration, Snowline police department, and Serrano High School staff, school will be in session tomorrow, Friday, November 19. We are taking several precautions on campus, including but not limited to:

  • Heavy Snowline Police Department presence 
  • Increased Snowline administration presence 
  • Increased supervisor of entries and exits
  • All staff, including counselors, will be attending to the social-emotional needs of students
  • Increased supervisor during lunchtime and passing periods  
  • Serrano’s front office will be closed to parents on non-essential business 

Regarding rumors of a student potentially bringing a weapon to school tomorrow; that student’s family has been contacted by the Snowline Police Department and this specific situation is being continuously monitored. For continued and accurate information on this situation please follow Snowline JUSD on Facebook, Instagram, Twitter, and frequently check your email. 

 

 

Snowline,
Trabajando en colaboración con la administración de Snowline, el departamento de policía de Snowline y el personal de la escuela secundaria Serrano, la escuela estará en sesión mañana, viernes 19 de noviembre. Estamos tomando varias precauciones en el campus, que incluyen, entre otras:

- Presencia del Departamento de Policía de Heavy Snowline
- Mayor presencia de la administración Snowline
- Mayor supervisor de entradas y salidas
- Todo el personal, incluidos los consejeros, atenderá las necesidades socioemocionales de los estudiantes.
- Mayor supervisor durante la hora del almuerzo y los períodos de transición.
- La oficina principal de Serrano estará cerrada para los padres en asuntos no esenciales.

Con respecto a los rumores de que un estudiante podría traer un arma a la escuela mañana; La familia de ese estudiante ha sido contactada por el Departamento de Policía de Snowline y esta situación específica está siendo monitoreada continuamente. Para obtener información continua y precisa sobre esta situación, siga a Snowline JUSD en Facebook, Instagram, Twitter y revise con frecuencia su correo electrónico.